"正是神都有事时" 是唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》中的一句。这首诗是中国古代著名的七言绝句,原文如下:
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
这首诗表达了登高远眺的壮美景象,以及对追求更高境界的向往和不懈追求的精神。这句诗的意境是,站在鹳雀楼上眺望,看到白天已经到了山尽头,黄河水汇入大海。虽然视野已经广阔,但仍然有更多的景色和境界值得探索,因此要再往更高的楼层去看。
翻译为英文大致是:
The white sun sets behind the mountains,
The Yellow River flows into the sea.
To see a thousand miles, one must climb higher,
I aim for yet another level of the tower.
这首诗的意境通过简洁明了的语言展现出来,表达了诗人对于追求更高境界的向往和不懈追求的精神。