老表和老表的区别

"老表"和"表哥"在中文中都是指同辈男性亲戚，但它们的使用场景和语境有所不同。

"老表"通常用于北方方言中，比如东北、北京等地，它指的是堂兄弟或堂姐。“我和我老表都在北京工作”。

"表哥"则是普遍的用法，既可以指堂兄，也可以泛指比自己大一辈的男性亲戚。“我表哥在上海工作”，这里的表哥并不一定是堂兄。

"老表"更偏向于家庭内部的关系，而"表哥"则更具有社会关系的味道，这两个词在使用时也常常根据具体语境和个人习惯有所变化。