"惟愿"和"唯愿"在汉语中都是表达强烈希望或愿望的词语，两者的主要区别在于使用的语境和语气。
"惟愿"更常用于文言文或者较为正式的语境中，含有尊重、敬畏或者对神灵的祈求的意味。“惟愿世界和平。”这句话的意思是“只希望世界和平”。
而"唯愿"则更常用于现代汉语口语或者书面语中，语气更为亲切和平等，含义也更加广泛，既可以用于对人的祝福，也可以用于对事物的期望。“我唯愿你幸福。”这句话既可以理解为“我只希望你幸福”，也可以理解为“我只期待你带来幸福”。
两者的区别主要体现在使用的语境和语气上，而且在实际使用中，它们的界限往往并不十分明确，很多时候是可以互换使用的。
