英文中,"姐姐"可以翻译为 "sister",这是最常用的表达方式,如果你想用一种更具体的方式来指代你的姐姐,你可以使用她的名字或者昵称,如果你的姐姐的名字是Mary,你可以称她为 "Mary sister" 或者 "my sister Mary"。
如果你的姐姐在家中的地位较高,你也可以使用一些更尊重的称呼,如 "elder sister" 或者 "big sister",但是这种称呼通常只在口语中使用,书面语中则较少见。
"sister"是最常用也是最直接的表达方式,但你也可以根据具体情况选择其他更具体的称呼。