staple 来自古英语,本意就是事物的“支柱或主干”,与 staff 同源。订书针的两个针脚形如两根柱子,所以被称为 staple 。而古代的市场或仓库通常都立有柱子,所以 staple 又衍生出“市场、仓库”之意,后来又进一步用来表示市场中销售或仓库中存放的主要物品。