“成分”和“成份”这两个词在中文中都表示某种事物的部分或者组成要素,但是它们的用法和侧重点有所不同。
“成分”通常用于描述化学物质、食品、药品等产品中的各种元素或化合物,强调的是这些元素或化合物在产品中所占的比例和作用,我们可以说某种化妆品的成分包括水、甘油、氨基酸等,这里的“成分”就是指这些物质在化妆品中所占的比例和作用。
而“成份”则更多地用于描述非化学性的事物,如食物、衣物、建筑材料等,强调的是这些事物的组成部分或者构成要素,我们可以说这种衣服的成份是棉、涤纶等,这里的“成份”就是指这些纤维材料构成了这件衣服的主要部分。
虽然“成分”和“成份”都可以表示某种事物的部分或组成要素,但它们的使用场景和侧重点有所不同,在化学领域中,我们更倾向于使用“成分”这个词;而在其他领域中,如食品、服装等,我们更常用“成份”这个词。