"致仕"和"乞骸骨"都是中国古代官员退休的说法，但两者含义有所不同。
"致仕",源自古代文言文，意为主动请求辞去官职，这通常发生在一个官员达到一定的年龄、任期满或者健康状况不佳等情况下，在致仕后，官员通常会享受到一些礼遇，如获得赠予、安度晚年等。
而"乞骸骨",则是古代汉语，直接翻译为“请求骸骨”，这是更为委婉的说法，通常用于官员自愿退休，特别是在健康状况不佳或无法继续胜任职务的情况下，当一个官员提出"乞骸骨"时，他通常会主动请求解除职务，并希望能够归还故乡。
两者的主要区别在于主动性：致仕是主动请求退休，而乞骸骨则更加强调自愿和对故乡的思念。
