从习惯“淡水湖”就是fresh water lake ，“咸水湖”就是salt water lake。正如汉语说“淡水湖”而不说“清水湖”，说“咸水湖”而不说“盐水湖”。至于不说 salt-free lake（无盐湖）应该就是这个道理。
