"How to say 'Math teacher' in English?"
The word "math teacher" in English can be translated into multiple ways depending on the emphasis or context. However, a common and straightforward way to express this is by using the phrase "math teacher" itself.
If you want to emphasize the profession or role of the person, you could say "mathematics teacher", which clearly indicates that they are someone who teaches mathematics.
On the other hand, if you want to describe their personality or teaching style, you might use phrases like "enthusiastic math teacher" or "methodical math teacher". These descriptions highlight specific traits or approaches that the teacher may have.
In terms of translation, you could also use the more literal translation "math teacher" in most contexts, but if you need to convey a more nuanced or specific meaning, you may need to use different words or phrases.
For example, if you wanted to say that a particular math teacher was particularly skilled at explaining complex concepts, you might say "the math teacher who explains complex concepts with ease". Or, if you wanted to talk about how much a student enjoyed having this math teacher, you might say "I always looked forward to math class with our favorite teacher".
So, while "math teacher" is a straightforward way to translate this phrase, the exact wording you use will depend on the context and what information you want to convey.