问答网

当前位置: 首页 > 知识问答 > 垂垂老矣 什么意思啊

垂垂老矣 什么意思啊

知识问答 浏览5次

垂垂老矣:汉语词目。注音 chuí chuí lǎo yǐ。

垂垂老矣:渐渐老了。

垂垂:渐渐。

——杜甫《和裴迪逢早梅》:江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

——黄庭坚《和师厚秋半》:杜陵白发垂垂老。

矣:语气助词,可译为“了”。

出处:唐·杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》:江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

白话译文:这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。