前面那个是名词短语，后面是动词短语，比如：
the pride of myself 我自己的骄傲
be pround of myself为我自己感到骄
the pride of 名词词组，释义： ...的骄傲
例句：He is undoubtedly the pride of China.
毫无疑问他是中国的骄傲。
be proud of 动词词组，释义： 自豪，高兴；以……而骄傲
例句：We all have much to be proud of.
我们都有很多值得自豪的东西。
be pride of 和 be proud of 的区别：
1）be pride of .......的骄傲 ，pride是proud的名词形式 。
You are the pride of our country.
你是我们祖国的骄傲。
Jeremy Lin is the pride of the whole Chinese population, and we
are excited to work with him, he said.
他表示：林书豪是所有中国人的骄傲，能够和他合作我们很兴奋。
2） be proud of对....引以为豪；以……自豪 。
They were very proud of their son.
他们以有这样的儿子而感到骄傲。（他们以儿子自豪）
I’m proud of my motherland.
我以祖国而自豪。
