tell和say都是英语中常用的动词，它们都与传递信息或观点有关，尽管它们的用法相似，但它们之间还是存在一些区别的。
tell主要强调将信息或观点传递给别人，而不仅仅是陈述事实，当你告诉你的朋友一个好消息时，你不仅要说出这个消息，还要表达你的喜悦和兴奋，而说则更侧重于陈述事实或描述事物，当你说今天的天气很好时，你只是在描述当前的天气状况，没有表达任何情感。
tell通常用于口语交流，而say则可以用于书面语和口语交流，这是因为tell是一个较为口语化的词汇，而say则更加正式和书面化。
tell还可以用作及物动词，后面可以直接跟宾语，而say则必须接宾语从句，你可以说“我告诉你一个秘密”，而不能说“我告诉我一个秘密”，同样地，你可以说“他说他会来”，而不能说“他说他会来了”。
tell还可以表示命令或要求，而say则不能，你可以说“听我说”，但不能说“听我说了”。
tell和say的主要区别在于它们强调的信息传递的方式以及使用的场合，tell更侧重于传递情感和意愿，而say更侧重于陈述事实和描述事物，tell还可以用作命令或要求，而say则不能。
