用文言文可以说：汝乃余之至爱红颜。
汝：代词，你，以“汝”相称,表示彼此亲昵。如清朝黄宗羲《柳敬亭传》“其市井小人昔与敬亭尔汝者,从道旁私语。”
乃：是,就是。如《史记·平原君虞卿列传》“吾乃与而君言,汝何为者也?”
余：靠前人称代词,我或我的。如《左传·僖公九年》“余敢贪天子之命,无下拜?”
之：的，用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。如清朝徐珂《清稗类钞·战事类》“谢庄少年之精技击者。”
至：极;最。如《汉书·李广苏建传》“陵见其至诚。”
爱：男女间有情。如《古诗四首》之三,见《文选》卷二十九“结发为夫妻,恩爱两不疑。”
红颜：美女。如清朝吴伟业《圆圆曲》“恸哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。”
，用文言文来说就是“以汝为宝，吾悦甚矣，欲饰胸中，遇人则张扬之，吾宝也，吾喜也，吾生之所系也。
