句中乃的意思是:才。出自唐代柳宗元的《黔之驴》。节选:虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。译文:老虎因此而很高兴,心里盘算着这件事说:“驴的本领只不过这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。