fǎ xué huì zuǎn“汇”,普通话读音为huì,最早见于楚系简帛时代,“汇”的基本含义为河流会合在一起,如汇注、汇合;引申含义为综合,合并,如汇总,汇编。在日常使用中,“汇”也常做名词,表示聚合,以类相聚,如字汇、词汇。“纂”的基本含义为搜集材料编书,如纂修、纂绣;引申含义为古代指红色或彩色丝带;妇女梳在头后边的发髻,如纂儿。在日常使用中,“纂”也常做名词,表示织物,织品,如纂组。