"只须"和"只需"这两个词在中文中都表示“只需要”的意思,但在使用时还是存在一些区别的。"只须"通常用于文言文或者正式的语境中,含义是“只需要”,表达的是一种肯定和确定的态度。“只须按此步骤操作,即可完成任务。”"只需"则更加通用,既可以用于口语也可以用于书面语,而且它的语气更加平和,含义也是“只需要”。“你只需完成这个任务,其他的事情就交给我吧。”两者的区别主要在于使用的语境和语气。"只须"更偏向于正式、肯定的语气,而"只需"则更加通用和平和。