在古文里,可以用安歇、就寝、歇息、安寝来表达晚安。在古代一般不会单独用这些词,人们通常会说:“天色已晚,早日安歇”或“明日在约,先就寝”或“华灯初上,繁星满天,夜阑人静,君安好”等。关于晚安的诗句:1、月明船笛参差起,风定池莲自在香。2、淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。3、明月如霜,好风如水,清景无限。夜阑好,朋友之间都这样,或是众夜好,指多人之间问好。跟父母之间,直接说给您请安。