"体恤"和"t 恤"是同一个词的不同音译,它们指的是同一种服装,即短袖上衣。"体恤"是一种比较口语化的说法,通常用于日常生活中,比如"穿件体恤吧"、"这件体恤很漂亮"等。而"t 恤"则是比较正式的说法,通常用于商业场合、时尚界等,比如"t 恤衫"、"t 恤设计"等。总的来说,"体恤"和"t 恤"在语义上没有任何区别,只是在使用场合和语气上略有不同。在日常生活中,我们可以根据自己的喜好和语境选择使用哪种说法。