cup是可数名词，表示“杯子”，water bottle是不可数名词，表示“水壶”。
1、意思不同：cup的意思有杯子；杯赛；奖杯；一杯（的量）；(=Cambridge University Press)(英国)剑桥大学出版社；使（手）窝成杯状；使（双手）成圆状托起；茶杯；罩杯；古巴比索(Cuban Peso),而water bottle则表示水壶；采水瓶；采水器；采水样器；左下水瓶；水樽；水杯。
2、词性不同：cup有3种词性，即n.(名词)的时候表示杯子的意思 abbr.(缩写词)的时候表示(=Cambridge University Press)(英国)剑桥大学出版社的意思 v.(动词)的时候表示使（手）窝成杯状的意思 而water bottle有1种词性，即un.(不可数名词)的时候表示水壶的意思 。
Water bottle和cup两者之间的区别在于它们的形状和功能。
1. 形状：水瓶通常比水杯更大，且设计更为便携，便于携带和运输，而水杯通常更小巧精致，并且适合放在桌面上使用。
2. 功能：水瓶通常用于运动、户外活动等较长时间的喝水需求，而水杯则适用于日常办公、家庭或短期的喝水需求。
3. 此外，也有些水瓶或水杯，是为特定目的而设计，例如保温杯、滤水瓶等，其功能与普通水杯和水瓶不同。
