跟爱人的英文称呼有:dear,darling,honey,baby,sweetheart,pumpkin,wife等等。爱人:爱慕的人、恋爱的对象或婚姻对象。扩展资料:注意:英语单词lover的翻译不是“爱人”,而是“情人”。曹菁《爱情信仰论》认为,情人是一种爱情伦理关系,区别于婚姻伦理关系。婚姻是管控型伦理,有管控方介入,爱情是自愿型伦理,没有管控方介入。婚姻是管控男女关系的社会制度。不管是结了婚的爱情,和没有结婚的爱情,神圣性都来自于爱情伦理关系的产生。