举于版筑之间的版

版指筑土墙用的夹板。

“傅说举于版筑之间”出自孟子《生于忧患，死于安乐》，这是一篇论证严密、雄辩有力的说理散文。文中先列举六位经过贫困、挫折的磨练而终于担当大任的人的事例，证明忧患可以激励人奋发有为，磨难可以促使人有新成就。“举于版筑之间”是介宾结构后置，【于】翻译为【从】，【举】翻译为【被推举】，傅说举于版筑之间：傅说从筑泥墙的建筑工人之间被推举出来。版就是筑土墙用的夹板的意思。