"姐姐"在韩语中被称为 "언녀" (Eon-nyeo)，这是一个非常直接和简单的翻译，它直接传达了“姐姐”这个词在中文中的含义。
如果你想要表达出更复杂的情感或者亲密感，你可以使用不同的词语来表达。"大姐"(Dae-yeon)可以用来表示年纪较大的姐姐，而"小妹"(Sio-myeon)则用来表示年纪较小的妹妹，如果你想称呼一个非亲生姐姐为姐姐，你可以使用"姐姐"(Sa-rang)这个词，它既可以表示血缘关系，也可以表示亲密关系。
语言的表达方式会因文化、地区和个人习惯的不同而有所不同，所以在使用这些词汇时可能需要考虑到这些因素。
