要鉴别翻新轮胎，可以从以下几个方面入手：
1、观察轮胎的花纹，翻新轮胎的花纹通常比全新轮胎的花纹浅，而且可能会有一些不规则的划痕，如果轮胎上有明显的磨损或者划痕，那么这可能就是翻新轮胎。
2、检查轮胎的年限，翻新轮胎通常会标注使用年限，如果轮胎上没有标注或者标注不清，那么就有可能是翻新轮胎。
3、观察轮胎的生产日期，如果轮胎上的生产日期比较早，那么这可能就是翻新轮胎。
4、检查轮胎的质量，翻新轮胎的质量通常比全新轮胎差一些，所以可以通过触摸和闻气味来判断，如果轮胎感觉比较硬或者有一股刺鼻的气味，那么这可能就是翻新轮胎。
