它们的区别在于使用上的微妙差异。"Anyhow"用于表示对话或叙述中的转折或过渡，强调与前面内容稍有不同。而"Anyway"则用于引出一个与前面讨论内容无关或不太相关的新观点或结论。
"Anyhow" 和 "anyway" 都是副词，可以用来表示类似的意思，但在使用和语气上略有不同。
"Anyhow" 通常用于表达不太严谨或不太关注细节的方式。它可以表示以某种方式或方法进行，尽管可能没有特定的顺序或逻辑。它可以表示出发点不明确、情况混乱或对细节不那么在意的态度。例如：
"I'm not sure how to solve this problem, but I'll try it anyhow."（我不确定如何解决这个问题，但我会试一下。）
"The plan didn't work out, but we managed to finish the project anyhow."（计划没有成功，但我们还是设法完成了这个项目。）
"Anyway" 通常用于引出一个与之前讨论或情况不直接相关，但相关性较弱的观点、总结或转折。它可以表示不论之前的事情如何，或者不管其他因素的影响如何，无论如何，以及不管别人对此有何反应，都会继续进行某种说法、行动或思考。例如：
"I don't have time to go shopping. Anyway, I don't really need anything right now."（我没时间去购物，反正我现在也不需要什么。）
"I know it's risky, but I'm going to do it anyway."（我知道这很冒险，但我还是要去做。）
总的来说，"anyhow" 更侧重于表示一种不太严谨、不太关注细节的方式，而 "anyway" 则更侧重于引出与之前讨论或情况不直接相关的观点或总结
anyway和anyhow是两个意思相近的副词，可以互换使用。它们都表示“无论如何”、“不管怎样”的意思。 anyway多用于美国英语，而anyhow多用于英国英语。 anyway在句中可以作为副词和连接词，而anyhow只能作为副词。 此外，anyway还可以表示“总之”、“而且”，而anyhow则可以表示“随便地”、“杂乱无章地”。 在大多数情况下，这两个词可以互换使用，表示婉转语气。
