比较经典的音译词有：
aids 艾滋
ballet 芭蕾
Bar 酒巴
Bowling 保龄球
calorie 卡路里
canteen 餐厅
carnation 康乃馨
carnival 嘉年华
cartoon 卡通
champaign 香槟酒
cigar 雪茄
disco 迪斯科
mosaic 马赛克
dozen 打
guitar 吉他
hormone 荷尔蒙
jazz 爵士
lymph 淋巴
mango 芒果
modern 摩登
poker 扑克
radar 雷达
sauna 桑拿浴
soda 苏打
tank 坦克
vitamin 维他命。
