“借问”的意思:1、询问,打听。2、诗中常见的假设性问语(通常作者会自问自答)。3、敬辞。向别人询问事情,请问。4、过问。“敢问”,一种谦辞,表示向对方提出问题的同时,附带自谦和尊敬的姿态。尤其在讲究尊卑的场合,对方地位较高时提问用敢问比请问好。两者异同:相同点都是以谦虚的姿态向他人询问;不同点一是“敢问”在表示自谦方面比“借问”更强。二是在书面(诗词)上,“借问”比“敢问”用得更多。