区别在于on the ground of更多用于表示基于某种理由或依据，强调更加客观和具体的原因；而on account of则更多用于表示由于某种原因或缘故，强调更加主观和抽象的原因。
具体来说，on the ground of通常用于某种决定或行为的理由，强调基于事实或具体情况；而on account of则更多用于某种结果或后果的原因，强调由于某种情况或原因而导致的结果。
在写作或口语表达中，正确使用这两个短语可以使表达更加准确和清晰，避免混淆或歧义。
因此，在使用时需要根据具体语境和表达意图来选择合适的短语。
on the ground of与on account of的区别
一、意思和用法上的不同
“on the ground of” 这个短语通常表示某事的原因或理由，类似于“因为”、“由于”的意思，用来连接原因和结果，相当于一个介词。
“on account of”这个短语的含义更加丰富一些，它可以表示“因为”、“由于”、“鉴于”等多种含义，同时还可以用来引出一种观点、看法或事实，可以理解为一种连接词。
因此，在使用这两个短语时，需要根据上下文语境来选择最恰当的用法。
二、语法上的不同
“on the ground of”可以表示一种条件关系，即如果某种条件成立，就会产生某种结果。例如，“On the ground of your age, I can’t hire you.”（因为你的年龄，我不能雇佣你。）在这个例子中，“on the ground of”表示如果年龄不符合要求，就不能被雇佣。
“on account of”可以表示一种因果关系，即因为某种原因导致了某种结果。例如，“On account of his illness, he couldn’t come to work.”（因为他的病，他不能来上班。）在这个例子中，“on account of”表示因为生病这个原因，导致了不能上班这个结果。
因此，“on the ground of”和“on account of”在语法上也有所不同，需要根据具体的语境来选择使用。
on the ground of与on account of的区别
意思上的差异：
“on the ground of”主要表示基于某种理由或原因，但它较为不常用。
“on account of”表示因为某事或某人的原因。
用法上的差异：
“on the ground of”在某些语境中可能显得有些过时或不常用，因此在正式写作或口语交流中，更推荐使用“because of”或“due to”。
“on account of”则更为通用和常见，可用于多种语境。
例句解析：
“I couldn’t go to the party on the ground of being ill.” (因为生病，我没能去参加聚会。)
“I didn’t go to the party on account of my headache.” (因为头疼，我没去参加聚会。)
综上所述，建议在写作或口语交流中优先选择“because of”或“due to”，这两个表达更为通用和准确。当然，如果你能确保“on the ground of”和“on account of”的用法是正确的，并且适合语境，那么使用它们也是可以的。
on the ground of与on account of的区别如下：
on the ground of 意思是“因为，基于…理由”。on account of 意思是“由于，因为”。两者都表示原因，但前者更强调理由，后者更强调客观事实。
此外，on the ground of 更常用于书面语，而 on account of 更常用于口语。
