“我喜欢你”在粤语中可以说成“我鐘意你”。“我鐘意”是“我喜欢你”的意思,而“你”则保留了普通话中的发音“nei”,这种表达方式更加贴近广东方言的语音和语调,也更具有地方特色。希望这个回答能够帮到你,如果你有其他问题,请随时问我。