二者的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同,用法如下:
一、用法不同
1.respect to用法:respect for ***是向某人通过行动表达respect。to后面跟人,事物,或事件。
2.respect for用法:respect to ***是对某人心存respect,但不一定通过行动表达了。for后面跟尊敬的原因。
二、意思不同
1.respect to意思:尊重。
例句:
We must plan with respect to the future.
我们必须对未来有个打算。
2.respect for意思:尊敬,对…尊敬。
例句:
I have tremendous respect for Dean.
我非常敬重迪安。
三、侧重点不同
1.respect to侧重点:基本意思是“尊敬”,指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩,引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。
2.respect for侧重点:respect是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。
希望能够帮到你~~
respect to释义:
关于;考虑;尊敬;关心
例句:
The two groups were similar with respect to income and status.
这两组在收入和地位方面是相似的。释义:
关于;考虑;尊敬;关心
例句:
The two groups were similar with respect to income and status.
这两组在收入和地位方面是相似的。
respect for
释义:
尊重…;对…的尊敬
例句:
He has no respect for her feelings.
他根本不尊重她的感受。