《明史·严世蕃传》原文如下：世蕃，短项肥体，眇一目，由父任入仕。以筑京师外城劳，由太常卿进工部左侍郎，仍掌尚宝司事。剽悍阴贼，席父宠，招权利无厌。然颇通国典，晓畅时务。尝谓天下才，惟己与陆炳、杨博为三。炳死，益自负。
对于这段文字的大致翻译是：严世蕃身材短胖，瞎了一只眼睛，他通过父亲的职位进入仕途。由于参与建筑京师外城的功劳，他从太常寺卿升任到工部左侍郎，并继续掌管尚宝司事务。他剽悍阴贼，依赖父亲的宠爱，对权利的追求没有止境。然而他对国家的法典相当了解，对时务也很清楚。他曾自认为天下的才能之士只有他自己、陆炳和杨博三人。当陆炳去世后，他更加自负。
