玉石和翡翠原石的区别在于它们的来源、质地和价值，玉石是一类广泛的矿物质，包括和田玉、绿松石等，主要产自中国等地，而翡翠原石是指未经过加工的翡翠矿石，主要产自缅甸，翡翠原石质地坚硬，色泽鲜艳，且具有较高的价值，常被用来制作首饰等饰品。
