“发”是显现、显露的意思。
整句意为“在脸色神情上表现出来,在声音语气中显露出来”。
该句 语出《孟子·告子下》中的《生于忧患,死于安乐》。文曰:“人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。”
“发”在古汉语中有下列义项:
1、把箭射出去;发射。
2、出发。
3、派遣;派出。
4、征发;征调。
5、兴起;发生。
6、生长;长出。
7、发布;颁布。
8、发送。
9、发作;抒发。
10、拨动;发起;起事。
11、开启;打开。
12、启发;阐明。
13、表现;显露;泄露。
14、开发;发掘。
15、分发。
16、开放。