与“不三不四”意义相近的有：不伦不类、不僧不俗符合“不……不……”格式的还有;不今不古、不凉不酸、不日不月、不塞不流，不止不行、不衫不履、不上不落、不上不下、不生不灭、不生不死、不声不吭、不声不气、不声不响、不死不活、不雌不雄、不阴不阳、不悱不发、不丰不俭、不丰不***(不奢侈也不啬俭。不增加也不减少)、不逢不若、不干不净、不尴不尬、不瞽不聋、不管不顾、不好不坏、不哼不哈、不慌不忙、不荤不素、不饥不寒、不即不离、不疾不徐、不稼不穑、不骄不躁、不皦不昧、不矜不伐、不矜不盈、不禁不由、不竞不絿（不争逐，不急躁）、不亢不卑、不卑不亢、不郎不秀、不稂不莠、不理不睬。
