"胖"在英语中可以翻译为 "fat", "chubby" 或者 "obese",这三个词都可以用来形容一个人体重过重或者身材过于丰满,具体使用哪个词,取决于语境和说话者的个人喜好,如果你想对你的朋友以一种友好和建设性的方式提出他们体重过重的问题,你可能会说:"You look a bit chubby, maybe you should try to lose some weight."(你看起来有点圆润,也许你应该试着减减肥。)