"耀"和"曜"在汉语中都有"光明照耀"的含义，但在使用时还是存在一些区别的。
从字形上看，"耀"是由"火"和"央"组成的，象征着火焰的燃烧和光芒四射，含有强烈的视觉冲击力；而"曜"则是由"日"和"尧"组成，寓意着太阳的光辉，更加温和且富有哲理。
在使用上，一般而言，“耀”更常用于描述强烈的光亮或者引人注目的事物，如“耀眼”、“耀武扬威”等；而“曜”则更多地用于描述太阳、月亮等天体的光辉，以及人的德行、才华等抽象事物，如“曜日”、“曜德”。
值得注意的是，虽然两者都含有“光”的意思，但在古代文献中，它们的使用场合并不完全相同，在《周易》中，"曜"一词常被用来象征天的运行和变化；而在《尚书》中，"耀"则被用来形容太阳的光辉。
"耀"和"曜"都是富有诗意的词汇，它们在表达上有细微的区别，但都能传达出光明照耀的意象。
