在于: A big fan of的意思是某人某物的崇拜者、沉迷者、欣赏者,也就是粉丝的意思。例如。 He is a big fan of public songs.意思是他是个流行歌曲迷。To be fond of的意思是习惯于或喜欢于……。例如, Every day, my father is fond of getting up very early in order to catch the bus.这句的中文意思是我父亲每天习惯于起得很早以便赶上公交车。