见,在古语里是“被”的意思。“让你见笑了”是“让你被笑了”的意思,是错误的说法,只需说,“见笑了”就行,意思是“被”(你)笑话了。见笑了的意思就是,古代中国人以一种文雅的方式来表达自己的不足让别人看见了,解除尴尬的气氛向别人来解释的一种方式。