"动漫"在英语中通常被翻译为 "anime"，这个词源自日语，由 "animation"(动画)和 "manga"(漫画)两个词组成，它指的是一种使用图像、声音和故事叙述的日本视觉媒体形式。
值得注意的是，虽然 "anime" 这个词已经被广泛接受并用来指代所有类型的日本动画，但有些人仍然更倾向于使用 "Japanese animation" 或 "manga"来区分不同的类型和风格，一些人可能将手绘的日本漫画称为 "manga",而将电脑生成的动画称为 "Japanese animation"。
