“当春乃发生”的意思是,在春天这个特定的季节里,自然界万物开始复苏、生长,呈现出一派生机勃勃的景象,这里的“乃”表示“就”、“便是”的意思,用来强调春天这个时间节点。“当春乃发生”整体来说就是在春天这个特定时间里,事物开始发生变化、发展。
这句话出自宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》,原文是:“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也,朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也,至于春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青,而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。”这段文字描绘了春天美丽的景色和愉悦的心情。