飘逸这个词汇在汉语中有两个主要的含义，一个是形容物体或人的姿态轻盈、柔美，如飘逸的舞姿、飘逸的长发等；另一个是指诗文、书画等具有优美、洒脱、不拘一格的特点，如飘逸的诗词、飘逸的书法等。
在描述物体或人的姿态时，飘逸通常与轻盈、柔和、自然等词语相联系，我们可以说一位舞者的舞姿飘逸，意味着她的舞步轻盈、舒展，给人一种优美、流畅的感觉，同样，飘逸的长发也是指头发柔软、顺滑，随着风的吹拂而自然摆动，展现出一种柔美的气质。
在描述诗文、书画等方面时，飘逸则强调的是作品具有优美、洒脱、不拘一格的特点，飘逸的诗词往往是指那些意境优美、字句流畅、形象生动的作品，如李白的《将进酒》、苏轼的《水调歌头》等，飘逸的书法则是指那些笔画流畅、结构优美、章法自然的作品，如王羲之的行书、颜真卿的草书等。
飘逸这个词汇在汉语中既有对物体或人姿态的描绘，也有对诗文、书画等艺术作品特点的描述，它传达了一种优美、轻盈、自然的美感，是中华文化中独特的审美理念之一。
