翡翠和玉都是我们常见的宝石，但它们之间存在一些显著的区别。
从化学成分来看，翡翠的主要成分是硬玉，即硅酸铝矿物；而玉的种类很多，包括软玉(如和田玉、青白玉)和硬玉(如绿松石、红玛瑙)。"玉"是一个更广泛的概念，包括了翡翠在内的多种硬质矿物。
从硬度来看，翡翠的硬度较高，一般在6.5-7.5之间，几乎不透明；而大多数玉石的硬度都在6以下，其中有些种类的硬度甚至低至4,具有较高的透明度。
从颜色上看，翡翠通常呈现出鲜亮的绿色，且颜色均匀；而玉石的颜色就非常多样了，除了绿色外，还有白色、黄色、黑色、红色等。
从产地来看，翡翠主要产自缅甸北部的帕敢矿区；而中国的和田、新疆等地则是玉石的主产区。
虽然翡翠和玉都属于硬质矿物宝石，但它们的化学成分、硬度、颜色和产地等方面都存在差异。
