“渔人甚异之”中的“异”是形容词,意思是“奇怪、惊讶”。
这句话出自《庄子·逍遥游》一文,原文为:“南郭子綦隐机而坐,仰天而嘘,荅焉似丧其耦,颜成子游立侍乎前,曰:‘何居乎?形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?今之难乎,无以异于古之求亡也。’渔父见而问之曰:‘子非三闾大夫与?何故至于斯?’子游曰:‘圣人不死,大盗不止,虽重桓、文,得复国者,其人皆不足称也,虽有仲尼,无所施才;颜渊虽笃学,附骥尾而行,犹不免于困厄,由此观之,人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。’渔父曰:‘小子安知吾所谓志!吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣;安能以身之察察,受物之汶汶者乎?宁赴湘流,葬于江鱼之腹中;安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?’子游曰:‘自吾去父母乡国而来此,三年矣;未尝游目驰骋,足以自快;尝有壮士慨然谈功名之会,欲以天下相期,岂意得驱匹夫而与之暴骇于深渊者邪?自今若许闲乘桴浮于海,不至极远,不得有所苦,请从此辞!’