一、意思不同
1、looking for:寻找;寻求;期待
例句:I am looking for my dog now。
我正在找我的狗。
2、finding:发现;找到;认为;觉得
例句:If you finding yourself in that situation, should you give up?
如果您发现自己处在这种情形,您应该放弃吗?
二、用法不同
1、looking for:接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
例句:I think I have to looking for a new job。
我觉得我必须得找一份新工作。
2、finding:接名词、代词、带疑问词的动词不定式或从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语可以转换为介词for的宾语,可用于被动结构。
例句:I finding this purse in the street outside my house。
我在我的房屋外边的街上发现了这个钱包。
三、侧重点不同
1、looking for:指客观存在的。
2、finding:指抽象的或客观存在的。