"Uncle"这个词在英语中主要有两个意思,靠前个是字面意思,指的是父亲的弟弟,或者母亲的弟兄,在一些地方,也可以用来称呼比自己年长但不是直系亲属的男性,类似于中文里的“叔叔”。
第二个意思是俚语,用来形容某人的行为或态度非常古怪、不合常理,或者让人感到难以理解,如果一个人做了一些出乎意料的事情,别人可能会说:“他今天真是个uncle!”这里的"uncle"就是表示这个人的行为很奇怪,让人难以理解。
在某些文化中,"uncle"也可能有其他的含义,在一些歌曲和电影中,"uncle"常常被用来指代一个神秘的、有些邪恶的角色。
"uncle"这个词的意思取决于上下文,但大多数情况下,它都是用来指代父亲的弟弟或者母亲的弟兄。