问答网

当前位置: 首页 > 知识问答 > 春风放胆来梳全诗

春风放胆来梳全诗

知识问答 浏览4次

这不是一首诗,是郑板桥故居的中堂写的一副题联。它用拟人手法形象的描绘了春天春风拂柳,润物的景象。上联写春风拂过柳枝的景象,下联写春雨催开花朵的情景。

原句是:“春风放胆来梳柳,夜雨瞒人去润花。”

译文:春风比较大吹得柳树枝条来回摆动,春雨在夜里悄悄的把土地打湿了。上联写春风拂过柳枝的景象,下联写春雨催开花朵的情景。