是的,bookshop和bookstore在含义和规模上存在区别。
bookshop通常指的是一家小型书店,通常在城市的角落或小巷子里,经营的范围可能比较有限,可能只卖一些特定类型的书,如文艺、诗歌等。这种书店通常比较小巧,书籍种类和库存量相对较少,通常只销售图书和文具类的商品。
而bookstore则更通用,可以指一家大型连锁书店或是一家综合性书店,这些店可能有更广泛的书籍选择和更多的商品类别,如办公用品、文具等。bookstore一般更侧重于书店作为商业机构的角色,关注的更多是经济效益。
总的来说,bookshop和bookstore都是卖书的地方,但它们在规模、经营范围和特点上有所不同。