公孙衍/张仪/岂不/诚大丈夫哉?
岂不:难道不是……?
诚:（形容词）真正的
哉:语气词，这里表疑惑，……吗？
原句出自《富贵不能淫》原文节选如下:
景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”
译文:景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安静下来，天下就太平无事。”。
公孙衍/张仪/岂不/诚大丈夫哉?
岂不:难道不是……?
诚:（形容词）真正的
哉:语气词，这里表疑惑，……吗？
原句出自《富贵不能淫》原文节选如下:
景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”
译文:景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的男子吗？他们一发怒，诸侯就害怕，他们安静下来，天下就太平无事。”。
