"How to say '建议做某事' in English?"
You can express the idea of "suggesting to do something" in English using a number of phrases. Here are some examples:
"I suggest we start the meeting now."
This phrase suggests that the speaker thinks it would be beneficial to begin the meeting immediately.
"Could you suggest a good restaurant nearby?"
This phrase asks for a recommendation for a good restaurant in the near vicinity.
"I recommend that you try this new ice cream place. It's delicious!"
This phrase offers a suggestion, with the added benefit of providing positive feedback about the ice cream place.
"My suggestion is that we postpone the project until next quarter."
This phrase presents a suggestion as a solution to a problem or challenge.
"I propose that we switch to a new system for tracking employee hours."
This phrase uses the verb "propose" to suggest an idea for change.
Remember, these are just a few common ways to express the idea of suggesting something in English. The exact phrasing you use will depend on the context and tone of your conversation or writing.