“莲叶何田田”是一句出自《诗经·周南·汉广》的诗句，原文为：“汉之广矣，不可泳思；江之永矣，不可方思，翘翘错薪，言刈其蒌；之子于归，言秣其马，汉之广矣，不肯滔滔；江之永矣，不肯朝朝，岁月既往，一事无成，莲叶何田田，鱼戏莲叶间，鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。”这句诗描绘了一幅美丽的自然景象，莲花叶子在水面上摇曳生姿，鱼儿在其中嬉戏玩耍。
这句诗中的“莲叶何田田”是在赞美莲花叶子的美丽和它在水中摇曳的样子，这里的“何田田”是形容词，意为荷叶茂盛的样子，整句诗的意思是：莲花叶子多么茂盛啊，鱼儿在其中嬉戏玩耍。
这句诗表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱，也传达了一种宁静、和谐的氛围，让人感受到大自然的美好与祥和。
