作者:唐代·罗隐
诗歌:《雪》
尽道丰年瑞,丰年事若何。
长安有贫者,为瑞不宜多。
翻译:
都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?
在长安还有许多饥寒交迫的人,即使是瑞雪,也还是不宜多下。
这首诗以《雪》为题,但其立意不在吟咏雪景,而是借题发挥,表达了诗人对统治者的满腔愤怒和不满,流露出诗人对广大贫苦人民的深刻同情。
《雪》的可贵之处,不仅主题思想深刻,而且构思新颖,不同于历代咏雪诗中借咏而颂扬“皇家的瑞气”的俗套,另外,诗中对为富不仁者的讥刺之情也历历如绘,可触可感。
飞雪,男,1931年2月生,山东省无棣县人;山东教育学院毕业;历任阳信一中教师,惠民地区文联筹委会创作员,惠民地区文化局创作组长、副局长等职;中国作家协会会员、山东省作协二、三届理事、山东省文联四、五届委员,山东大众文学学会副会长。